Пятничная ночная в Париже 8 июня 2012 была отменена всвязи с внезапно начавшимся дождём. Роллеры успели стартовать и проехать небольшой отрезок маршрута, но погодные условия заставили организаторов развернуться и ехать обратно. Так, вместо обещанных 3 часов и 30 километров, Парижские роллеры проехали всего полчаса и не больше 6 километров.
Вот несколько фотографий с этой мокрой пятничной ночной
Friday night in Paris on June 8, 2012 was canceled in case of rain. Rollers started and drive a small segment of the route, but weather conditions made staff command to turn around and go back. So, instead of the promised 3 hours and 30 kilometers, Paris rollers drove half an hour and not more than 6 kilometers.
Here are some photos from this wet Friday night:
Пятничная ночная в Париже 15 июня была отменена из-за дождя. Но, несмотря на это, небольшая компания роллеров всё же поехала катать этой ночью и мне удалось увязаться вместе с ними. Жёсткий акварайд по залитым водой улицам и бульварам, до скрипа в подшибниках, до мокрых насквозь штанов и футболки. Пофиг. Я катал ночную в Париже, и это главное! 