История латыни
Латинский язык – это один из древнейших языков. В период рассвета римской империи на нем говорила практически вся Европа. От современной Португалии до устья Дуная в Румынии. Это был один общий язык для всех территорий, которые находились под властью Рима. Естественно и говорили люди на этой огромной территории на латыни.
По преданию латинский язык – родной язык основателей Рима братьев Ромула и Рема. Они основали этот город в 754 г до н.э. с тех пор власть Рима распространялась по всей Европе.
Латинский язык стал прародителем всех языков романской группы ( испанский, португальский, итальянский) территории современных Италии, и пиренейского полуострова находились в составе римской империи длительное время и латинский язык повлиял на развитие их собственного языка.
Так же сильное влияние латынь произвела на формирование английского и немецкого языков, но больше в формировании лексики.
Сегодня латинский язык забыт. Он относится к мертвым языкам, на нем не говорят ни в одном уголке земли. Латынь сегодня используется только в медицине и юриспруденции, изучается тоже, кстати, только в подобных университетах.
Латинские цифры
О цифрах, которые использовали римляне стоит поговорить отдельно. У них не было специальных символов, которые обозначали цифры. Для этого служили буквы. Нам с вами это может показаться странным и не понятным, но на самом деле нет ничего сложного.
Каждая буква имеет определенное числовое значение. Все же слышали слово «миллениум» - это тысяча на латыни и обозначается буквой «М» мы пишем – «1000», а римляне писали «М». Более сложные цифры формируются элементарно. Как мы видим на картинке – «100» - это «С» , «10» - «Х», а «5» -«V»
Что бы написать «15» нам нужно соединить «10» и «5», «Х» и «V» - получится – ХV. Для того, что бы не путаться в цифрах римляне не писали подряд более 4 буквоцифр. Например, они никогда не писали «VVVVV» -«25» для обозначения этого числа они использовали иную комбинацию – «ХХV» - два десятка и пятерка. Например число «9» это ни что иное, как 10-1. Римляне так и писали IX. Читать римские цифры стоит вцелом, а не по порядку, как наши, арабские. Что бы полностью увидеть римскую цифру мы смотрим на самое высокое значение – в нашем случае «Х» и с какой стороны от него приставлено более низкое «I», если справа, то это прибавление, если слева – вычитание. «XI» - «10+1» «IX» - это «10-1» все просто.900 –это 1000-100 CM. И далее по аналогии.
Попробуйте римскими цифрами, при помощи таблицы написать свой год рождения. Например, год рождения А.С. Пушкина (1799) римскими цифрами выглядит вот MDCCXCIX M-DCC-XC-IX , где «М» - 1000, «DCC» -700, «ХС» -90, «IX»- 9. Древние римляне вас бы без проблем поняли. В римских цифрах писать всегда нужно от большего к меньшему, так как и у нас. Если цифра начинается с «М», то уже никаких тысяч в этом числе быть не может.
Латинские слова
Многие современные слова происходят от латинских. Это сразу начинаешь понимать, когда, хоть немного начинаешь изучать латынь. Даже в русском языке можно найти такую связь. Возьмем например крылатую латинскую фразу «In hoc signo vinces» - под этим знаком победишь. Давайте разберем эту фразу. Под – in, этим –hoc, знаком – signo, победишь – vices. Даже не зная латыни можно примерно догадаться что написано. В германские языки попали все четыре слова, конечно немного видоизменившись, а вот в русский только одно – это «signo» наш родной сигнал, знак, предупреждение. Все это слова синонимы, но смысловой корень один у всех – римский. Так, если покопаться, то можно найти много примеров происхождения русских слов от латинских.
Кстати с чтением латыни нет проблем вообще. В этом языке нет никаких двойных звуков, сочетаний букв, типа как в английском – «th». В латыни как видишь так и читаешь. Если это argumentum, то и читается это [ а р г у м е н т у м ], кстати переводится как доказательство – еще одно сходство.
| Следующая > |
|---|
Старые материалы по этой тематике:
- 21/05/2012 - Несколько полезных фраз на Корейском языке
- 24/04/2012 - 16 интересных фактов о языках
- 15/09/2011 - Как придумали все языки