Как высказать гипотезу, не употребив сослагательное наклонение?

Como expresar hipótesis sin utilizar subjuntivo?

Высказывание предположений - немаловажная часть грамматики испанского языка. Рассмотрим, как можно высказать предположение, не используя сослагательное наклонение Subjuntivo.

(Presente) Que hora es? -> (Futuro imperfecto) No se, serán las seis
Сколько времени? - Не знаю, должно быть шесть.

(Pretérito perfecto) Que ha desayunado Loles?- > (Futuro perfecto ) No se. Habrá comido tortilla. 
Чем завтракала Лолес? - Не знаю, должно быть, ела тортилью.

(Pretérito indefinido) A que hora llegó Cecilia a casa ayer? -> (Condicional simple) No se, llegaría a las 3 de la noche. 
Во сколько Сесилия вернулась домой вчера? - Не знаю, возможно, вернулась в три ночи

(Pretérito imperfecto) Donde estaba Naoko? -> (Condicional simple) Estaría en su casa. 
Где была Наоко? - Должно быть, сидела дома.

Условное наклонение (Condicional simple)

На примере глагола trabajar (работать) 

Yo Trabajaria
Tu Trabajarias
El/Ella Trabajaria
Nosotros Trabajariamos
Vosotros Trabajariais
Ellos Trabajarian

Неправильные глаголы в Condicional

Caber - Cabria
Decir - Diria
Haber - Habria
Hacer - Haria
Poder - Podria
Poner - Pondria
Querer -  Querria
Saber - Sabria
Salir - Saldria
Tener - Tendria
Valer - Valdria
Venir - Vendria

Упражнение на перевод прямых вопросов в гипотетические

Que hora es? -> Que hora será? 
Cuánto le ha costado el coche a Juan? -> Cuánto le habrá costado el coche a Juan?
Donde vivió Filomeno antes de venir aquí?- > Dónde viviría Filomeno antes de venir aquí?

Que hace Rafa por las tardes? -> Que hará Rafa por las tardes?
De quien es esta película tan mala? -> De quien será esta película tan mala? Donde he puesto mis gafas? -> Donde habré puesto mis gafas?
Para que fue Paco a casa de Pepa? - > Para que iría Paco a casa de Pepa?
Quien te mandó comprar el aparato? -> Quien te mandaría comprarcel aparato?
Para qué ha llamado Constancio? -> Para qué habrá llamado Constancio?
Donde están las malditas llaves del baúl? -> Donde estarán las malditas llaves del baúl?
Por qué no ha llamado Marina?- > Por qué no habrá llamado Marina?
Por qué dijo Sonia aquello? -> Por qué diría Sonia aquello?
Quien viene a estas horas a casa? -> Quien vendra a estas horas a casa?
No se a quien se parece este niño tan llorón. -> No se a quien se parecerá este niño tan llorón
Quien le dijo a Luisa dónde vivimos? -> Quien le diría a Luisa dónde vivimos?
Cuánto cuesta esa cazadora de cuero? -> Cuánto costará ese cazadora de cuero?
Quien me mandó a mi meterme donde no me llaman?- > Quien me mandaría a mi meterme donde no me llaman?
Cuando ha salido el niño? No me he enterado - > Cuando habrá salido el niño? No me habré entrada.
A qué hora llegó la vecina a casa? -> A qué hora llegaría la vecina a casa?
Donde estaba mi madre ayer cuando la llamé?- > Donde estaría mi madre ayer cuando la llamé?

< Предыдущая		Следующая >