logo d51

Приветствие на испанском

Испанцы при каждой встрече по случаю и без любят спрашивать Que Tal? или Como Estas? (как дела), что может вызвать смятение у русскоязычных граждан, так как в русском языке вопрос "как дела" обязывает к развёрнутому ответу. В испанском же, как и в английском, это лишь форма вежливого приветствия и она довольно редко перетекает в обсуждение событий жизни того или иного участника встречи. Поэтому приведём возможные ответы на этот вопрос, которые будут уместны при встрече с испанцем. Расположим их по мере убывания удовлетворенности:

- excelente / fantastico /fenomenal - великолепно / просто фантастика / феноменально
- muy bien - очень хорошо
- bien - хорошо
- mas o menos /normal - более-менее / нормально
- mal - плохо
- muy mal - очень плохо
- fatal / horrible - скверно / ужасно

Также вежливым будет ответный вопрос "а у тебя?"
Тогда диалог будет звучать так:
- Que tal?
- Bien, y tu?
- Bien tambien, gracias!

Новые материалы по этой тематике:
</div>">Уроки Испанского - каталогизатор
  • 24/04/2013 - Preposiciones - несколько устойчивых выражений на Испанском с использованием предлогов
  • 24/04/2013 - Лексика про криминал
  • 24/04/2013 - Различия трёх прошедших времён на одном примере
  • 24/04/2013 - Применение глагола Llevar в испанском языке
  • 24/04/2013 - Испанские приметы
  • 24/04/2013 - Немного лексики о любви и отношениях
  • Старые материалы по этой тематике:

     

    Цитата дня

    Знать и думать, что не знаешь - высшее;
    Не знать, а думать, что знаешь - ошибка.
    Лао-Цзы

    20 последних уроков испанского


    Последние новости

    Популярное

    Google+